The Bute rent audit
Amongst the Marquis of Bute’s guests at the rent audit dinner at Cardiff on Saturday was Mr John Williams, of Llandough Farm … He succeeded his father in the tenancy of the farm in 1855 … Saturday was his 102nd rent audit.
Source
Cardiff Times, 16 July 1904, p.1. Legal Wiki EV-0227 (the paper names “Llandough Farm”).